Orilla
Documentos legales

Actualizado el 29 de octubre de 2026

Términos de uso

Al crear una cuenta o pagar un curso aceptas estos términos. Describen el servicio de Orilla. No son la asesoría de un abogado.

Quién ofrece el curso

Orilla es una escuela de inglés en línea para adultos, de A1 a C1, pensada para estudiantes de América del Sur. El contacto para reclamos es lahirudewise123@gmail.com.

Orilla no es una institución de educación superior vigilada por el Ministerio de Educación Nacional, no tiene programa en el SNIES y no es un centro de examen. El certificado de finalización confirma el trabajo hecho dentro de Orilla. No es un resultado de ICFES, IELTS, ETS, Cambridge, TOEIC, Aptis ni del British Council.

La cuenta

La cuenta es personal. Puedes entrar con correo y contraseña, o con Google o X. No compartas el acceso. Eres responsable de lo que se haga desde tu cuenta.

El curso es para mayores de 18 años. Si eres menor, no abras una cuenta.

Podemos suspender una cuenta que comparta el material, entregue trabajo de otra persona, insulte en una clase en vivo o use el sitio para un fin distinto de estudiar.

Qué incluye la inscripción

Al confirmar una orden se abre el nivel pagado, o los cinco niveles si pagas la ruta. Incluye las clases de ese programa, los exámenes de unidad, el plan de horas de ese nivel, la lectura larga y las clases en vivo del horario publicado.

La preparación de exámenes es un curso aparte. Entrena la forma de la prueba. No incluye la inscripción al examen oficial ni el puntaje.

El material es para tu estudio. No lo copies para venderlo ni lo publiques como si fuera tuyo.

Cómo se aprueba

Cada clase y cada examen de unidad piden 80%. No se compensan entre sí. El certificado de un nivel pide, además, una escritura y un habla aceptadas por la profesora en cada unidad y, en los niveles generales, el 80% de las horas guiadas.

La profesora puede devolver un texto. Un comentario sin aceptación no cuenta. El trabajo tiene que ser tuyo.

Podemos corregir un error de una clase o cambiar un ejemplo. No quitamos un nivel ya pagado.

La clase en vivo

Hay clase individual y clase en grupo. Entras con tu cuenta. La cámara y el micrófono se usan solo mientras estás en la sala, y la llamada no se guarda en Orilla.

No grabes a otra persona sin su permiso. No publiques lo que un compañero escribió o dijo en la clase.

La cuenta de profesora no está abierta a cualquier registro. La asigna Orilla.

Pago

El precio está en pesos colombianos. Ese es el valor que queda en la orden. No hay una conversión por TRM.

Puedes indicar PSE, Nequi, Daviplata, Bancolombia, tarjeta, Efecty o Mercado Pago. Orilla guarda una referencia corta: el banco y los últimos dígitos, el celular enmascarado, los últimos cuatro de la tarjeta o el correo de Mercado Pago. No guarda el número completo de la tarjeta ni la cédula.

Al confirmar, la orden queda pendiente. El curso se abre solo cuando la escuela marca el pago como recibido. Una orden pendiente no abre las clases.

Reclamos

Escribe a lahirudewise123@gmail.com con el correo de tu cuenta y el número de orden. Si compras desde Colombia, también puedes acudir a la Superintendencia de Industria y Comercio en lo que corresponda al Estatuto del Consumidor, Ley 1480 de 2011.

Estos términos están en español. Si los actualizamos, la fecha de arriba cambia. Seguir usando el curso después de un cambio es aceptar el texto nuevo.